| | SCENA PRIMA |
| |
| | Invece di Agitata in tanti affanni |
| |
| | Se perde il caro lido |
| | supporta il mar che freme. |
| | Lo scoglio è quel che teme |
| | il misero nochier. |
| |
| | SCENA IV |
| |
| | RINALDO dopo il verso «che io debba andar villanamente inulto». |
| |
| 1470 | Mille contrasti oh dio sento nel core, |
| | amo la figlia ed odio il genitore, |
| | intanto che risolvo? |
| | I miei pensieri irresoluti sono |
| | non so se alla vendetta mi abbandono. |
| |
| | OMO SERIO |
| |
| 1475 | Vedo turbato il mare, |
| | il passaggiero audace |
| | vede men chiaro il cielo, |
| | l’agricoltor sagace |
| | e pur tranquillo ha il seno |
| 1480 | e paventar non sa. |
| |
| | SCENA VII |
| |
| | NARDO invece dell’aria Vedo quell’albore |
| |
| | Supponiam che questa sia |
| | la fortuna che vogl’io... |
| | e che questa sia quell’altra |
| | che poi vole un padron mio... |
| 1485 | Voglio un po’ filosofar. |
| |
| | Me lo metto bene in testa |
| | che nel mondo le fortune |
| | paion bianche e pur son brune. |
| | Perché quella non è questa... |
| 1490 | e poi questa non è quella... |
| | e la vera con la bella |
| | non si deve mai cambiar. |
| |
| | Eh che serve il conto è chiaro |
| | che lo vede ogno somarro, |
| 1495 | voglio quella che mi par. |
| |
| | ATTO SECONDO |
| |
| | SCENA X |
| |
| | In fine della scena |
| |
| | DON TRITEMIO |
| | Eh tu che dici? |
| | LESBINA |
| | Caro padron bello |
| | da una breva canzone ch’ho imparata |
| | or ora ascoltarete il sentimento |
| | e quel che io dico vi farà contento. |
| |
| 1500 | Quell’augellin domestico |
| | che passarino ha nome |
| | oh se vedessi come |
| | ama la passarella, |
| | sempre si vede a quella |
| 1505 | d’intorno a svolazzar. |
| |
| | Così ancor io desidero |
| | passara abbandonata |
| | esser accompagnata |
| | da un passarin che sappia |
| 1510 | cosa vuol dir amor. |
| |
| | ATTO TERZO |
| |
| | SCENA IV |
| |
| | Di Nardo nell’albergo, |
| | che fu già mio rival, ci porta il fatto; |
| | ma Nardo ho ritrovato |
| | meco condiscendente e non pavento |
| 1515 | ed ho cuor d’incontrare ogni cimento. |
| | RINALDO |
| |
| | Vedrò la cara sposa |
| | bella gentil vezzosa. |
| | Quel labro che innamora |
| | il cor mi accenderà. |
| |
| | SCENA XI |
| |
| | LENA |
| 1520 | Chi è qui? |
| | DON TRITEMIO |
| | Ditemi presto |
| | cosa si fa là dentro. |
| | LENA |
| | Si fan degl’istrumenti, |
| | si fan de’ matrimonii cinque o sei; |
| | se vorrà, potrà farlo ancora lei. |
| 1525 | Ecco i notari appunto, |
| | ecco Lesbina ancora; |
| | un uomo come voi non sta ben solo, |
| | maritatevi pur, ch’io mi consolo. |
| |
| | SCENA XII |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO, LESBINA e detti |
| |
| | NARDO |
| | Fortuna? Se potessi |
| 1530 | ingannare costui l’avrei a caro. |
| | DON TRITEMIO |
| | Padroni favoriscono |
| | vorrei se si contentino |
| | scrivessero ambi e due |
| | ed averanno entrambi le mercedi sue. |
| | NARDO |
| 1535 | Contentissimo son. |
| | CAPOCCHIO |
| | Più non vorrei... |
| | Se si contenta lui faccia ancor lei. |
| | LESBINA |
| | Qualche scena graziosa ora m’aspetto. |
| | DON TRITEMIO |
| | D’accordo tutti due scrivono. Io detto. |
| |
| | Colla presente scrittura privata |
| 1540 | resta accordata la bella Lesbina. |
| |
| | CAPOCCHIO |
| |
| | Lesbina. |
| |
| | NARDO |
| |
| | Lesbina. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Il matrimonio. |
| |
| | NARDO |
| |
| | Il ma... |
| |
| | CAPOCCHIO |
| |
| | ...trimonio. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Con il signore. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| | Signore. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Tritemio. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| | Con Nardo. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| 1545 | Tritemio, Tritemio scrivino bene. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| | ...emio. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Lei promette di sposarlo. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| | ...arlo. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | E con tal promessione. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| | ...one. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Li suoi beni li donò. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| | ...no. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Come no! Signorsì |
| 1550 | la sua dote viene a me. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| | ...a me. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Ella stessa me l’ha detto. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| | Maledetto. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Siete sordi, siete pazzo? |
| | Che maniera è questa qui. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| 1555 | La non vuol finir così. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Terminate. |
| |
| | NARDO |
| |
| | Aspettate. |
| | La ragazza cosa dice? |
| | Ella pur sentir conviene. |
| |
| | CAPOCCHIO |
| |
| | Il collega dice bene. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| 1560 | Senza questa non si può. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Via parlate. (A Lesbina) |
| |
| | LESBINA |
| |
| | Parlerò. |
| | Ma risolto ancor non ho. |
| |
| | Sarà il mio core |
| | del mio padrone. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| 1565 | Sino alla morte. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| | La morte. |
| |
| | LESBINA |
| |
| | Giuro d’amarlo. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Volerli bene. |
| |
| | CAPOCCHIO |
| |
| | ...arlo. |
| |
| | NARDO |
| |
| | ...bene. |
| |
| | A DUE |
| |
| | Basta così. |
| 1570 | Si sottoscrivono. |
| |
| | LESBINA, DON TRITEMIO A DUE |
| |
| | Eccomi qui. |
| |
| | LESBINA |
| |
| | Voglio rilegere. |
| |
| | NARDO |
| |
| | Eh non s’incomodi. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Voglio riflettere. |
| |
| | CAPOCCHIO |
| |
| 1575 | Eh va benissimo. |
| |
| | DON TRITEMIO, LESBINA A DUE |
| |
| | Prima di scrivere |
| | vogliamo legere |
| | vogliam veder. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Colla presente... |
| |
| | LESBINA |
| |
| | Scrittura privata... |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| 1580 | Resta accordata... |
| |
| | LESBINA |
| |
| | La bella... |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Lesbina. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| | Ora ci sono |
| | or vien il buono. |
| |
| | LESBINA |
| |
| | In matrimonio. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Con il signore. |
| |
| | LESBINA |
| |
| 1585 | Lesbina. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Con Nardo. |
| |
| | LESBINA |
| |
| | Come? |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Cos’è? |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| | Quell’è un notaro |
| | simile a me. |
| |
| | DON TRITEMIO, LESBINA A DUE |
| |
| | Come? Tali nomi, |
| 1590 | non la capisco. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO A DUE |
| |
| | Signor notaro |
| | la riverisco. |
| |
| | CAPOCCHIO |
| |
| | Quell’è Nardo. |
| |
| | NARDO |
| |
| | Quell’è Capocchio. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| 1595 | Ah traditori |
| | ah sceleradi |
| | via disgraziati. |
| |
| | NARDO, CAPOCCHIO, LESBINA A TRE |
| |
| | Viva li sposi |
| | viva l’amor. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| 1600 | Via maledetti |
| | ma di buon cor. |
| |
| | SCENA ULTIMA |
| |
| | EUGENIA |
| |
| | Ah genitor perdono... |
| |
| | RINALDO |
| |
| | Suocero per pietà... |
| |
| | LESBINA |
| |
| | Sposa signore io sono. |
| |
| | NARDO |
| |
| 1605 | Quest’è la verità. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Perfidi scelerati |
| | vi siete accomodati? |
| | Senza la figlia mesto |
| | senza la sposa resto. |
| 1610 | Che bella carità. |
| |
| | LENA |
| |
| | Quando di star vi preme |
| | con una sposa insieme |
| | ecco per voi son qua. |
| |
| | DON TRITEMIO |
| |
| | Per far dispetto a lei |
| 1615 | per disperar colei |
| | Lena mi sposerà. |
| |
| | TUTTI |
| |
| | Sia per diletto |
| | sia per dispetto |
| | amore al core |
| 1620 | piacere darà. |
| |
| |
| | Fine |
| |
| |
| |
| |
| |